الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي
تتحدث العارضة بلغتها الأم، ويسمعها المشاهد بلغته — بصوت مشابه لصوت العارضة. على سبيل المثال، تتحدث العارضة الإسبانية ويسمعها المشاهد بالإنجليزية. يتولى الذكاء الاصطناعي الترجمة في الوقت الفعلي عبر WebRTC بأدنى تأخير. الميزة متاحة بإصدار BETA.
كيف تعمل الترجمة الصوتية
تبث العارضة بلغتها الأم. ويسمعها المشاهد مترجَمةً — بصوت مشابه لصوت العارضة الأصلي، لا بدبلجة آلية. وعندما يتحدث المشاهد، ترى العارضة ترجمة نصية بلغتها الأم، ويمكن ترجمة صوته أيضًا بصوت مشابه لصوته.
أرباح أكبر للعارضة والمشغّل
يحصر الحاجز اللغوي جمهور العارضة في من يفهمون لغتها. ومع الترجمة الصوتية، تتحدث عارضة من كولومبيا أو البرازيل مع مشاهدين من الولايات المتحدة أو ألمانيا أو اليابان بالسهولة نفسها التي تتحدث بها مع مواطنيها — ويمكن لكل مشاهد أن يصبح عميلًا يدفع.
- للعارضة — مشاهدون أكثر في العروض الخاصة، وإكراميات أكثر، ومعجبون أوفياء من أي بلد؛
- للمشغّل — عملاء يدفعون أكثر وإيرادات أعلى لكل عارضة: إذ يحصل المشغّل على حصة من كل دفعة؛
- يستطيع المشغّل استقطاب عارضات من أي بلد، لا من يتحدثن الإنجليزية فقط.
ترجمة نصية للعارضة
ترى العارضة ترجمة نصية لما يقوله المشاهد بلغتها الأم. فتفهم رغبات معجبيها واحتياجاتهم على نحو أفضل، وتستجيب للطلبات أسرع، ولا تخسر عملاء بسبب سوء الفهم.
محادثات خاصة
- يتولى الذكاء الاصطناعي الترجمة عبر WebRTC — في الوقت الفعلي وبأدنى تأخير؛
- ينتقل الصوت المترجَم في الوقت الفعلي عبر قنوات آمنة ومشفرة (SSL/TLS)؛
- لا يُخزَّن الصوت على الخوادم، مما يحافظ على خصوصية كل محادثة بين العارضة والعميل.
لغات الترجمة الصوتية
تتوفر الترجمة بصوت مشابه للصوت الأصلي للعارضة أو العميل في 14 لغة:
- الإنجليزية (المملكة المتحدة، الولايات المتحدة)
- الإسبانية
- البرتغالية (البرتغال، البرازيل)
- الروسية
- البولندية
- الإيطالية
- الصينية
- الهولندية
- الكورية
- السويدية
- الفرنسية
- التركية
- الألمانية
- اليابانية
لغات الترجمة النصية الفورية
تتوفر الترجمة النصية الفورية في 48 لغة ومتغيرًا لغويًا:
- العربية
- البنغالية
- البلغارية
- الكتالونية
- الصينية (المبسطة)
- الصينية (التقليدية)
- الكرواتية
- التشيكية
- الدنماركية
- الهولندية
- الإنجليزية (المملكة المتحدة)
- الإنجليزية (الولايات المتحدة)
- الإستونية
- الفلبينية (التاغالوغية)
- الفنلندية
- الفرنسية
- الفرنسية (كندا)
- الجاليكية
- الألمانية
- اليونانية
- العبرية
- الهندية
- المجرية
- الإندونيسية
- الأيرلندية
- الإيطالية
- اليابانية
- الكورية
- اللاتفية
- الليتوانية
- الملايوية
- المالطية
- النرويجية (بوكمول)
- البولندية
- البرتغالية (البرازيل)
- البرتغالية (البرتغال)
- الرومانية
- الروسية
- السلوفاكية
- السلوفينية
- الإسبانية
- الإسبانية (أمريكا اللاتينية)
- السويدية
- التاميلية
- التايلاندية
- التركية
- الأوكرانية
- الفيتنامية
أسئلة حول الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي
كيف تعمل الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي على موقع الكاميرات؟
تتحدث العارضة بلغتها الأم، ويسمعها المشاهد مترجَمةً إلى لغته بصوت مشابه لصوت العارضة. وترى العارضة كلمات المشاهد ترجمةً نصية بلغتها. يتولى الذكاء الاصطناعي الترجمة في الوقت الفعلي عبر WebRTC بأدنى تأخير.
ما اللغات التي تدعمها الترجمة الصوتية؟
تتوفر الترجمة الصوتية في 14 لغة: الإنجليزية (المملكة المتحدة والولايات المتحدة)، والإسبانية، والبرتغالية (البرتغال والبرازيل)، والروسية، والبولندية، والإيطالية، والصينية، والهولندية، والكورية، والسويدية، والفرنسية، والتركية، والألمانية، واليابانية. وتتوفر الترجمة النصية الفورية في 48 لغة ومتغيرًا لغويًا.
هل تُسجَّل المحادثات أثناء الترجمة؟
لا. ينتقل الصوت المترجَم في الوقت الفعلي عبر قنوات آمنة ومشفرة (SSL/TLS) ولا يُخزَّن على الخوادم، مما يحافظ على خصوصية كل محادثة.
كيف تؤثر الترجمة الصوتية في الأرباح؟
تستطيع العارضة التحدث مع مشاهدين من أي بلد، لا مع من يفهمون لغتها فقط: عروض خاصة وإكراميات ومعجبون أوفياء أكثر. ويحصل المشغّل على عملاء يدفعون أكثر، ويمكنه استقطاب عارضات من أي بلد.
ماذا يعني BETA؟
الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي ميزة جديدة في المنصة، متاحة بإصدار BETA. سنناقش كيفية إضافتها إلى مشروعك عندما نتحدث.